Wednesday, June 17, 2020

白斩鸡 Steamed Chicken


份量 :4 - 5 人份

材料 :
1只 甘榜鸡 (约 1kg)
4棵 葱白
5片 姜

腌料 :
1tbsp 海盐

做法 :
1。将鸡的内部清洗干净,沥干水分后,在里外都抹上腌料,放入冰箱腌渍至少 2 小时。
2。取出鸡只,将葱白和姜片塞入内部。
3。锅里烧开一大锅水,放入蒸架,以中火隔水蒸 30 分钟,熄火后,再多焖 15分钟。
4。小心取出鸡肉,倒出鸡汁,将鸡肉切件即可上桌。



Ingredients :
1whole kampung chicken (about 1kg)
4 stalks spring onion (white parts) 
5 slices Ginger

Seasoning :
1tbsp Salt 

Method :
1. Wash and clean the whole chicken. Drain well. 
2. Rub salt over the whole chicken and marinate for at least 2 hours. 
3. Insert ginger and spring onion into the cavity of the chicken and place the chicken onto a deep bowl. 
4. Place it in a preheated steamer and steam for 30min on medium heat. 
5. Off the heat and let the chicken sit inside the steamer for another 15min.
6. Cut and serve. 









公仔饼 ~2 Gung Zai Biscuits


份量 :约 21 个 (每个约 40g)

材料 :
280g 市售糖浆
1 1/8tsp 碱水
100g 花生油
450g 低筋面粉

涂面 :(拌匀)
1个 蛋黄
1tbsp 牛奶

做法 :
1。将糖浆,碱水和油充分拌匀后,加入面粉,以刮刀拌匀。
2。盖上保鲜膜,收入冰箱隔夜。
3。将面团取出,回温 20分钟,略略搓揉后,即可分割。
4。印出喜欢的模形后,排好在已铺上烘焙纸的烤盘上。
5。放入预热烤箱,以 160°C 烤 10分钟,取出,待凉。
6。10分钟后,均匀地涂上一层蛋液。
7。再次放入烤箱,继续多烤 15分钟,或呈金黄色。
8。待凉后,收入容器里,静待至少 2 天,让饼干软化回油才食用。

Saturday, June 6, 2020

苹果派 Apple Pie


份量 :口径 7" 派烤盘一个

饼皮材料 :
108g 冷牛油 (切小丁)
180g 面粉 (过筛)
1/2tsp 海盐
55ml 冰水 + 1/2tbsp 白醋

苹果内陷 :(混合)
5个 小青苹果(削皮,切片)
60g 黄糖
35g 面粉 (过筛)
1/2tsp 肉桂粉
1/8tsp 海盐
1/2tbsp 柠檬汁
1/2tsp 柠檬皮屑

做法 :
1。将面粉和海盐拌匀,加入冷牛油,以手指搓散(此时的混合物成粗粒,并不能成团)。
2。加入冰水和醋,混合成团。
3。将面团略略以 7:3 分成2个面团,搓圆,报上保鲜膜,收入冰箱冷藏 30 分钟。
4。将面团取出,分别扞成约 0.5cm 厚的圆形。
5。将较大的一片慢慢放入派盘里,轻压底部和周边,将多余的饼皮剪掉。
6。倒入苹果馅料,盖上另一片饼皮,以手指将接口捏紧。
7。以叉子在饼皮上刺出一些洞,放入预热烤箱,以180°C 烤 40 分钟,或至金黄色即可。

Friday, June 5, 2020

番茄面包(直接法) Tomato Bread Loaf


材料 :
150ml 温水
70g 纯番茄酱 (以鲜番茄拌打成酱)
30ml 食油
325g 高筋面粉 (过筛)
25g 幼糖
3g 海盐
1/2tbsp 意大利混合香料
1tsp 酵母

涂面 :
1/2tbsp 食油
1/2tsp 意大利混合香料

做法 :
1。将所有材料混合成团,继续搓揉至顺滑和有弹性。
2。盖上湿布,置旁发酵 1 小时或至双倍大。
3。取出面团,排气后,再整成一个圆形,放在已铺上烘焙纸的烤盘上。
4。盖上湿布,再次发酵 1 小时。
5。发酵完成后,在面团上涂上一层油,再撒上混合香料,然后可在面团上割画出喜爱的条纹。
6。放入预热烤箱,以 180°C 烤 25 分钟 或至熟。





原食谱来自 Zoe 的 Tomato Sandwich Bread

海盐奶油焦糖戚风蛋糕 Salted Caramel Chiffon



份量 :20cm 空心活动烤模一个

海盐奶油焦糖材料 :
80g 幼糖
70g 鲜奶油 (Whipping Cream)
2g 粗海盐

做法 :
1。将幼糖放入锅子里,不可搅拌,以小火煮成浅褐色,此时再略略搅拌至糖全溶解,离火。
2。将鲜奶油微微加热至开始冒泡,再倒入焦糖液里。
3。加入海盐,拌匀。

蛋黄糊材料 :
60g 焦糖液
40ml 玉米油
4个蛋黄
70g 低筋面粉 (过筛)

蛋白糊材料 :
4个 蛋白
60g 幼糖

做法 :
1。趁热取出 60g 焦糖液,加入玉米油,用打蛋器以 Zigzag 方式拌匀。
2。加入面粉,拌匀。
3。加入蛋黄,拌匀。
4。将蛋白拌打至气泡,分 3 次加入糖,继续拌打至中性发泡。
5。将一半的蛋白糊加入蛋黄糊里,以切拌方式拌匀。
6。将步骤(5)的面糊倒入剩余的蛋白糊里,同样以切拌方式拌匀。
7。将面糊倒入烤模里,轻巧桌面数下,可将面糊里的大气泡敲破。
8。放入预热烤箱,以170°C 烤 40 分钟,或至熟透。
9。取出,倒扣至凉,再脱模,切片。


原食谱来自极简生活。


Wednesday, June 3, 2020

咕噜鸡丁 Sweet and Sour Chicken


分量 :约 4 人份

材料 :
1片 鸡胸肉 (切丁)
半粒 洋葱(切角)
1条 日本青瓜 (滚角切)
3片 黄梨 (切小粒)
1条 红辣椒 (去籽,切小块)

鸡肉腌料 :
1/2tsp 生抽
1/4tsp 糖
1/4tsp 麻油
1tsp 玉米粉
少许 胡椒粉

酱汁材料 :(拌匀)
100ml 番茄酱
25ml 辣椒酱
25ml 酸梅酱
1/4tbsp 白米醋
1tsp 糖
1/4tsp 盐

做法 :
1。将鸡肉与腌料混合,腌渍 30 分钟。
2。锅里爆香洋葱,加入鸡肉,翻炒至半熟,倒入酱汁和其余的材料,继续焖煮至鸡肉熟透即可。

培根西兰花派 Bacon & Broccoli Quiche


分量 :26cm 圆形派盘一个

派皮材料 :
300g 面粉 (过筛)
150g 冷牛油
6tbsp 冷水

做法 :
1。将面粉与冷牛油混合,以手指搓散(此时的混合物成粗粒,并不能成团)。
2。加入冷水混合成团。
3。盖上保鲜纸后,收入冰箱冷冻15分钟。
4。取出,将面团放在2张保鲜纸内,捍成圆形(比派盘大多1"),放入派盘里,再以双手慢慢整形。
5。以叉子在面团上刺洞。
6。收入冷冻库,冷冻15分钟。
7。取出,铺上一张烘焙纸,再放入豆类或另一个较小的烤盘(避免派皮膨胀),放入预热烤箱,以 180°C 烤 20 分钟,取出备用。


馅料 :
150g 培根 (切条)
150g 西兰花 (洗净,切小朵)
8粒 樱桃番茄 (切成4分)
1tbsp 葱头茸

3粒 蛋 (打散)
120ml 牛奶
120ml 鲜奶油 (Whipping Cream)
1/4tsp 盐
少许 胡椒粉
80g Shredded Mozzarella Cheese


做法 :
1。锅里烧热少许油,爆香葱头茸,放入培根,小火爆香。
2。将西兰花放入开水里,煮约 2 分钟后,捞起沥干备用。
3。将蛋,牛奶,鲜奶油,盐和胡椒粉混合。
4。把培根,西兰花和番茄排在派皮上,倒入蛋液,撤上芝士。
5。放入预热烤箱,以 180°C 烤 30 分钟或至金黄色即可。